Consultations publiques

Les consultations publiques sont en cours tout au long de l'étude. L'équipe du projet est disponible pour répondre à toute vos questions ou préoccupations qui se posent. S'il vous plaît, N’hésitez pas contacter les personnes inscrites sur la page Contactez-nous.

Le MTO s’est engagé à mettre sur pied un vaste programme de consultations qui sera mené auprès du public, collectivités autochtones et des groupes autochtones, des municipalités, des organismes de réglementation, des propriétaires fonciers, des entreprises et des groupes d’intérêts. À tout moment au cours de l’étude, les personnes qui le souhaitent pourront communiquer avec l’équipe de projet pour formuler des commentaires sur le projet de planification de la route 17. À l'exception des renseignements personnels, tous les commentaires feront partie du domaine public.

Avis initial
L’avis de début d’étude a été émis sous forme d’une annonce parue dans le Mattawa Recorder le 5 février 2012 et le North Bay Nugget le 9 février 2012, et publiée dans le présent site Web. Les organismes de l’extérieur, Communautés autochtones, les municipalités et les services d’urgence ont été informés du projet par courrier direct. En outre, les résidants du secteur ont été informés du début de l’étude par un dépliant expédié par courrier.

Avis de début d'étude

Séance d’information publique
Des consultations auprès d’organismes externes et du public seront menées tout au long de l’étude, y compris quatre séances d’information publiques (SIP). Ces séances d’information offriront au public et aux groupes intéressés l’occasion de discuter de l’étude avec des membres de l’équipe de projet.

Cette étude prévoyait initialement trois séances d’information publique (SIP). Trois centres d’information du public additionnels ont été insérés dans le processus d’étude afin de fournir d’autres occasions de consultation.

Séance d’information publique (SIP) nº 1
La première SIP a eu lieu le mardi 19 juin 2012 à Mike Rodden Arena & Community Centre Community Hall, situé au 450, rue Hurdman, Mattawa (Ont.). L’avis de la SIP apparu dans les numéros suivants des journaux locaux :

  • North Bay Nugget : le jeudi 7 juin 2012 et le jeudi 14 juin 2012
  • Mattawa Recorder : le samedi 10 juin 2012, et le samedi 17 juin 2012
Un lien vers l’avis se trouve sous la rubrique « Mise à jour du projet », sur la page d’ Accueil.

Séance d’information publique (SIP) nº1

La première SIP a donné au public, aux organismes et aux intervenants l’occasion d’examiner le rapport de conception (RC), le corridor et les possibilités de trajet ainsi que les critères d'évaluation proposés. Les panneaux d’affichages qui ont été présentés sont disponibles ci-dessous:

Trousse documentaire de la SIP nº 1
Prospectus d’information

Panneaux d’affichages de la SIP nº 1
Panneaux d’affichages en version texte
Carte des contraintes environnementales
Solutions présélectionnées possibles de la route 17
Évaluation de la longue liste des options préliminaire

Séance d’information publique (SIP) nº 2
La deuxième SIP a eu lieu le jeudi 4 avril 2013 à Mike Rodden Arena & Community Centre Community Hall, situé au 450, rue Hurdman, Mattawa (Ont.). L’avis de la SIP apparu dans les numéros suivants des journaux locaux :

  • North Bay Nugget : le jeudi 21 mars 2013 et le jeudi 28 mars 2013
  • Mattawa Recorder : le dimanche 24 mars 2013, et le dimanche 31 mars 2013

Un lien vers l’avis se trouve sous la rubrique « Mise à jour du projet », sur la page d’ Accueil.

Séance d’information publique (SIP) nº2

La deuxième SIP a été organisée pour donner aux intervenants intéressés une occasion d’examiner et de commenter l’analyse et l’évaluation des tracés pour la route, le tracé préférable ainsi que l’élaboration d’options pour les échangeurs et le réseau de voies de desserte. Les panneaux d’affichages qui ont été présentés sont disponibles ci-dessous:

Trousse documentaire de la SIP nº 2
Fiche d’information
Fiche de commentaires

Panneaux d’affichages de la SIP nº 2
Panneaux d’affichages en version texte
Courte liste des traces possibles
Analyse et evaluation des traces possibles
Trajet préféré pour la route 17
Améliorations possibles pour la route
Les emplacements possibles pour échangeurs
Exemple de voie de desserte à l’est de Mattawa

Séance d’information publique (SIP) nº 3
La troisième SIP a eu lieu le mardi 15 juillet 2014 à Mike Rodden Arena & Community Centre Community Hall, situé au 450, rue Hurdman, Mattawa (Ont.). L’avis de la SIP apparu dans les numéros suivants des journaux locaux :

  • North Bay Nugget : le mercredi 2 juillet 2014 et le jeudi 10 juillet 2014
  • Mattawa Recorder : le dimanche 6 juillet 2014 et le dimanche 13 juillet 2014
Un lien vers l’avis se trouve sous la rubrique « Mise à jour du projet », sur la page d’ Accueil.

Séance d’information publique (SIP) nº3

La troisième SIP a été organisée pour donner aux intervenants intéressés une occasion d’examiner et de commenter les opérations suivantes:

  • Examiner et développer le nouveau tracé préféré à partir de la limite ouest de l’étude jusqu’au lac Earl, et de l’est du chemin Belanger jusqu’à la limite est de l’étude.
  • Envisager d’autres nouveaux tracés possibles à partir du lac Earl jusqu’à l’est du chemin Belanger.
  • Étudier les emplacements préférables pour les échangeurs.
  • Étudier les configurations possibles pour les échangeurs.
Les panneaux d’affichages qui ont été présentés sont disponibles ci-dessous:

Panneaux d’affichages de la SIP nº 3
Panneaux d’affichages en version texte
Carte des caractéristiques environnementales existantes
Emplacements préférés pour les échangeurs et ancien tracé préféré
Examen supplémentaire du nouveau tracé de la route 17
Section 1 – Nouveau tracé préféré
Section 1 – Configurations possibles pour l’échangeur du chemin du lac Taggart
Section 2 –Longue liste de nouveaux tracés possibles
Section 2 – Courte liste de nouveaux tracés possibles
Section 3 – Nouveau tracé préféré
Section 3 – Configurations possibles pour l’échangeur de la route 17
Section 3 – Configurations possibles pour l’échangeur du terrain de golf
Section 3 – Accès aux propriétiés privées à l’est de Mattawa
Section 4 – Nouveau tracé préféré
Section 4 – Configurations possibles pour l’échangeur du chemin Klock

Trousse documentaire de la SIP nº 3
Fiche d’information
Fiche de commentaires

Centre d’information du public nº 4
Le quatrième centre d’information du public sera organisé le jeudi 6 février 2018 au Mike Rodden Arena & Community Centre Community Hall, situé au 450, rue Hurdman, à Mattawa, en Ontario. L’avis portant sur le centre d’information du public no 4 sera publié dans les journaux locaux comme suit :

  • North Bay Nugget – Mardi 23 janvier, 2018 et mardi 30 janvier 2018
  • Mattawa Recorder – Dimanche 28 janvier 2018 et dimanche 4 février 2018
Un lien vers l’avis se trouve dans la section « Actualités projets » de notre page d’accueil

Avis sur le centre d’information du public no 4

Le quatrième centre d’information du public a été organisé pour permettre aux intervenants intéressés d’examiner le processus de planification depuis le centre d’information no 3 (juillet 2014) de manière à ce qu’ils puissent fournir leurs commentaires sur les solutions de rechange.

Les panneaux d’affichages qui ont été présentés sont disponibles ci-dessous:
Panneaux d’affichages de la SIP nº 4

McCormick Rankin (MRC) et Ecoplans ont été initialement retenus par le MTO pour entreprendre ce projet. MRC et Ecoplans sont maintenant entièrement intégrées dans la marque Groupe MMM Limitée.

Des renseignements sont disponibles en français en composant 289 835-2484, M. Yannick Garnier, courriel: yannick.garnier@wsp.com

Accueil    Évaluation environnementale de portée générale    Aperçu du projet    Consultations publiques    Propriétaires fonciers   
Propriétaires de commerces    Observation de la faune    Rapports    Liens utiles    Contactez-nous